Translate

Showing posts with label korean music. Show all posts
Showing posts with label korean music. Show all posts

Sunday, October 22, 2017

You're Black, Why Do You Even LIKE K-pop?

Yeah.. yeah I'm serious.
More than once have I asked myself why I still fuck with South Korea after seeing some of the shit they they pull. I've known people who stopped caring for Korean music and pop culture in general after realizing how racist they were and not even apologetic about it. Which ya know I can't really blame them either. Sometimes it reaches a point where it's just like 'I've had enough.' I like kpop because I like the music and depending on the artist do I care for the lyrics. And that's what has kept me going. For artist that have made racist remarks or even have taken part in racist sketches that often make fun of Africa and contain black face, I've stopped supporting. At the end of the day it's just that simple for me. For example Super Junior members have been known to do things like back face (Super Junior Controversy) and after I found that out, I was pretty much done with them. I stopped following anything in relation to them and no longer support them or their music. These are just my feelings about it, so I decided to ask some fellow black women (I don't know many if any at all, men unfortunately) who listen to kpop, some questions and see see what their take was on kpop. So I asked them a few questions.


B: Why do you like kpop? 

S: I like kpop because I do lol, I just came across it when I was in 8th grade. I listened to music all the time, and I watched anime and telanovelas like crazy so when I saw it in a tab under Naruto on YouTube and I clicked I was instantly in awe!! Lmao the boy groups in particular I should mention I def was one of those boy group loving teens lol B2k, Back Street Boys, NSYNC, B5 ect.

J: It allows me to connect to a part of my family I don't know a lot about. But I mainly love kpop 'cause I love music. I don't care so much for the lyrics of the songs, I care more for the sound. The melody is more important to me. You can interpret a lot of what the artist was feeling from it and there is more room for your interpretation and your emotions to stem from a melody.

B: How do you feel about cultural appropriation?

S: Cultural appropriation is always a hard ass topic because the difference between it and appreciation is often up for debate. I personally believe credit should be given where credit is due. I used to actually feel excited when I saw artists doing things in homage to black culture and music but it quickly became frustrating when I saw some Asian fans claiming and belittling the influence of black culture. I saw a lot of fan arguments about this and it became even more upsetting when big artists didn't address these issues but tried to dress it up and claim it as their own. That's what really pissed me off in the end. Like as a black fan that likes kpop I already feel as if I didn't belong at times. I wasn't white or Asian so I was never welcomed. And just when I found something that verified we had an existence, it was quickly tossed aside. I started to feel numb to it all I had a really hard time enjoying the music for a while. It sounded so good, I saw my cultural influences, but it supposedly wasn't for me that's hard to deal with. So initially I was all about boycotting certain artists but as I continued to observe more and more I switched to educating artists and fans not aggressively but I'm a fact checker I just drop the links to music and articles about sound and style origins. Lol you can lead a horse to water but you can't force them to drink or some shit.
J: I don't think it's cool. I think it can be hurtful, but can be an opportunity for growth. When people appropriate something unknowingly or by accident it can be a learning opportunity, and a chance for them to gain new appreciation for something different from themselves. When people do it knowingly and they couldn't care less to learn about the culture they are appropriating and choose to stay ignorant that bothers me the most. This is someone's culture, this is what makes someone who they are it isn't there for you, like when it's cool and convenient and for you to disregard when it no longer is useful to you. 

B: How do you feel about seeing artist you like appropriating black culture?

J:  I feel like I almost never notice if they do. I think most of the groups or solo artists I listen to haven't and if they have, it was acknowledged and apologized for. I know some have not, and I know for some, they are forced to do certain things and it's shitty on their higher ups parts. I know that a lot of idols and hip hop artists over there see whats done here by black artists for hip hop music and try to emulate it to the tee. Rap and hip hop is a part of black culture and everyone should be able to participate in a genre of music if you like and you;re good, but I don't wanna watch your MV or hear your lyrics and it seems almost mocking or like you tried so hard to be hip hop that you thought to you had to "be black".

B: What are you thoughts on some of them doing things like black face, and wearing confederate flags?

S: (Mashed the 3rd and 4th question together) The world is s racist and prejudice place. Brown and black bodies are constantly portrayed negatively in media even in Africa prejudice ideas and colorism lead to classism. This standard and portrayal of brown and black people often translate through the media. So black people have a very negative reputation. Korea was pretty closed off for a while what they know of black people is mostly from media representations. Even though a few black people live in the country even fewer Korean people have actually met a black person in person let alone a foreigner. So when I see the black face and the confederate flag or even when they dressed BIGBANG in gang colors during Bad Boy. These are all displays of their ignorance. The stylist's ignorance the fan's ignorance and the artist's ignorance as well as the company there are so many hands these things go through before they reach the internet. So there is no excuse other than people thinking this shit is acceptable. With the world wide fame of kpop and the internet making it more
easily accessible for fans to voice their opinions there is a lot of progressive movements to remove these videos. But the problem starts at the root. The stylists need to Google the shit they put on people for the world to see. And the top producers need to reevaluate their regulations on what passes. Maybe initially kpop audience was the Asian populace but as kpop has grown so has their fan base and they now have a much more diverse audience. So they need to cater to that audience in some way. They don't have to completely change up the genre, but respecting people is given. South Korea is such an advance country when it comes to technology, the artist and producers must be able to Google what can be seen as offensive and avoid it. Why wearing feather headdress painting your skin black and sporting certain fashion is offensive is literally like 2 taps and a swipe away.

J: Black face is never okay! I feel with Confederate flags that's a lack of knowledge of our history. I feel if you're gonna wear something regarding another country and you're in the public eye, research it to avoid potentially getting in trouble or offending people. I don't think they're doing it with malicious intent, but that doesn't mean its okay, or cool to wear. What the hell are they doing with Confederate flags anyway???

B: Has this changed your views on Korea? Or Korean culture? Why or why not?

S: My views on kpop have changed. I can't say if its positive or negative but I have a new set of standards that I listen and view kpop through. These artists ,producers, actors and dancers are people. The thing with people is that people make mistakes and people often learn from their mistakes. I'm not perfect and neither are they. However, on that same note I practice what I preach I exercise caution not to step on toes when I indulge in another's cultures and I'm expecting artists to do the same, it's really not that hard. It has to be a set and willful change. Just like how idols push that they too are people so are the fans respect is a mutual thing. I'll forgive once maybe twice, but continued and repetitive disrespect people don't stand for. Some people don't even tolerate it the first time.

J: It hasn't changed my views. If I find an artist or a kdrama truly offensive, I'd stop watching or
listening, you lost a fan. I won't write it all off, these things provide a different perspective on life. I like learning about people and different societies and how we' re connected as well. Music is definitely one of ways we are. We go through the same emotions, some of the same problems, same joys and I can understand that through a song or a movie regardless of country or language which I think is wonderful. I definitely can't judge an entire country and it's people off of bad actions some of their artists in any sense of the word do or else I'd be screwed as an American if others were to do the same cause we do some messed up shit here and we're soooo ethnocentric.


I thanked both ladies for answering my questions and it just left me wondering how many other's felt the same way or completely different than us. What would it take for the artist we admired so much to realize some of the things they said or did was hurtful to quite a large number of their fans. Personally my views have changed slightly well for one I don't listen kpop as much as I used to, and I think that's okay. At the end of the day how you react to these things that happen within the things you love is up to you. You do what's right for you and your mental health. Although.. it would be nice if I could stop seeing things about black face. That would be great..

Wednesday, May 3, 2017

Song of the Day

If I could have hair color like anyone from kpop it would be Hyuna, I feel like her hair is always a new color. Like that one time it was that greenish color or twas it more of a turquoise? Whatever it was cool. Today's song of the day, is drum roll please.
"ROLL DEEP" by Hyuna featuring Ilhoon from BTOB
Hyuna as you all probably know is from a group called 4Minute. She was in Wonder Girls for like a hot second and then Troublemaker (is that even still a thing?) and then she was in 4Minute and as far as I know she's gone solo and is now doing her own thing. So this song Roll Deep by her is one of my favorite songs by her, some of my friends don't like her, nor her music. I do have to say not all of it is great, but this song is pretty darn great. I
haven't been listening to her music for long, but let's just say that... I don't hate it. And I think all of her M/Vs are hella interesting.
Below are the English translations, don't know if there completely accurate :)






Roll Deep (잘나가서 그래) by Hyuna ft. Ilhoon from BTOB

Hyuna: 
There’s never anyone who doesn’t know me
Wherever I go, they wanna touch me
Look, this was always my swag
If you have a problem with that, just give them water

Ok now good, yes good
(Queen’s back, if you don’t know, shh)
My scale is different, you can’t touch this
You’ve heard it, it’s Red

Even my friends get jealous of me, I know
I’m always alone here
On top of the chopping block, I know
Chew me up when I smile

I don’t care, I don’t care at all
I’m OK, my place is still the same
More jealousy and envy makes trouble, I know
Actually, a little dangerous

You and you, I am me, hey
Like this, like that, it doesn’t matter
You are you, I am me
Like this, like that, like this, like that

It’s all because I’m the best
It’s because I’m pretty
It’s because they’re all jealous
Baby I’m bad all day
It’s all because I’m the best
It’s because I’m pretty
It’s because they’re all envious
Sorry, I’m a dope girl

Ok now good, yes good
You can’t touch me Don’t touch me
Ok now good, yes good
You can’t touch me Don’t touch me
Ok now good, yes good
You can’t touch me Don’t touch me
Ok now good, yes good
You can’t touch me Don’t touch me

Ilhoon:
It’s because I’m the best
It’s because you’re not
The answer is simple
It’s because you don’t get attention
I’ve never had these four things:
Time, likeability2, fear, fat
I’m like a made-up character since I was born
People around me massage me with jealousy
Oh it’s still the same, she’s still the queen
I have everything but height
But they all open the door for me
They call me fake,
saying I’ve never been real
But HyunA, who you can’t even hold hands with?
She’s like my sister to me

Hyuna:
You and you, I am me, hey
Like this, like that, it doesn’t matter
You are you, I am me
Like this, like that, like this, like that

It’s all because I’m the best
It’s because I’m pretty
It’s because they’re all jealous
Baby I’m bad all day
It’s all because I’m the best
It’s because I’m pretty
It’s because they’re all envious
Sorry, I’m a dope girl

You can’t touch me Don’t touch me
I don’t care, I don’t care at all
I’m OK, my place is still the same
You can’t touch me Don’t touch me
Like this, like that, like this, like that

It’s all because I’m the best
It’s because I’m pretty
It’s because they’re all jealous
Baby I’m bad all day
It’s all because I’m the best
It’s because I’m pretty
It’s because they’re all envious
Sorry, I’m a dope girl

Ok now good, yes good
You can’t touch me Don’t touch me
Ok now good, yes good
You can’t touch me Don’t touch me
Ok now good, yes good
You can’t touch me Don’t touch me
Ok now good, yes good
You can’t touch me Don’t touch me

HYUNA(현아) - '잘나가서 그래 (Feat. 정일훈 Of BTOB)' (Roll Deep) 
Side note: It wouldn't let me grab the video from YouTube so I ended up downloading it and then uploading it. Haha.. ^^''


Wednesday, April 26, 2017

Song of the Day

Cooking it up G-Dragon style.


I decided to start of with my favorite artist and my ultimate bias. I know you all know who he is, but just in case you don't I'll give you a little more information. 
G-Dragon also know as Kwon Ji Young was born August 18, 1888. Haha okay let me stop myself right there, I'll give basic facts instead of his whole life story. 
So G-Dragon, is in a group called BIGBANG. The fans are commonly known as VIPs. He works for YG entertainment and I've been listening to his music since I was... 16. So not that long, well okay it's been 6 years. 
Pretty sure my ovaries exploded when I saw this
I've listened to all of his albums with BB and solo and while I may not like all of the songs I like 90% of them, and I think he's a great musician. 

My favorite song by G-Dragon is "Who You" also titled (니가 뭔데). When I first heard this song I like, automatically fell in love with it. I loved the video too. There was something about the music and the rhythm that I really enjoyed. I loved his voice and his rapping within the singing. So because I'm not a native Korean speaker I had to go find out if the song that I liked so much had lyrics really worth knowing so I went out to go find the English translation. 



WHO YOU by G-Dragon
English Translation: 

Baby I love you, I say this but
I don’t feel good at all
I want you I need you, I sing but
I don’t know why I feel bad, who you?

Congratulations, you already are meeting someone new
I hope it works out, althought it’s a bit early
If you’re happy, that’s all I want
But I keep getting angry, baby who you?

Du du du du du du du du du du du du du
oh-oh-oh-oh-oh
Du du du du du du du du du du du du du
oh-oh-oh-oh-oh

Baby I miss you, why do I keep thinking about you
I can’t meet someone else, I don’t want to
Whether I love you or hate you
I can’t determine, everyday I’m still confused
I don’t know why I feel bad, who you

You keep showing up in front of me with your arms locked to his
This isn’t right, are you kidding me?
Oh my? Enough is enough
A pair of dirty flowers bloomed by the street
Instead of the expensive purse that I couldn’t get you
Instead of shoes I bought a pillow, wet with tears
uh why are you happy while I’m unfortunate
Who you

Du du du du du du du du du du du du du
oh-oh-oh-oh-oh
Du du du du du du du du du du du du du
oh-oh-oh-oh-oh

Baby I just want you back
I want you back I want you back
Baby I know it’s too late it
just too late it’s just too late

Baby I just want you back
I want you back I want you back
Baby I know it’s too late it
just too late it’s just too late

I pray for fight, pray for a break-up
I always pray for you to come back to me
Every neighborhoods every streets
I visit and tell people that you two aren’t doing well

So lame and loser-ish, I’ve always been a loser
I didn’t know, you’re the same, you bad girl
I will treat you better, will you meet me?
I won’t bother you, will you please come back to me?

Baby I hate you Baby I loved you
Ma baby hate you
Baby love you du du du du du who you?

Now I don't know what it was exactly, but there was something I could connect with when I heard this song. I don't know if these translations are COMPLETELY accurate, but it was still kind of hitting me. Like it was some real shit and yet it was sung with such upbeat music. I don't know but, GD you got me!